Dikakanyo tsa Semorafe mo Mafelong a Lekgolo la bo-19 le la bo-20 la Dingwaga
Ka moo Ba-Yuropa ba neng ba iihela saense ya maaka ya 'semorafe', le ka moo dikakanyo tseo di neng tsa fetolelwa mo melaong, mebuso ya bokoloniale, mme kwa bofelong, mo polaong ya morafe (genocide).
Speaker notes
Simolola ka go tlhalosa sentle kgang ya konokono ya setlhogo sotlhe: 'semorafe' ga se ntlha ya tsa tholego (biological) mme ke kakanyo ya tsa loago le ya dipolotiki e e agilweng ke batho, bogolo jang go netefatsa maatla le go se lekalekane. Bontsha tselana e e ralalang thuto - go tlhopha ka ditlhopha, go latele saense ya maaka (Social Darwinism, eugenics), go latele pholisi le thubakanyo (polao ya morafe ya bokoloniale, Jeremane ya Nazi, le dikamano le Aforika Borwa). Tlhoma potso ya tokololo ya maemo a FET: dikakanyo di nna ditlamorago jang?
Re raya eng ka 'semorafe'?
Saense ya sešweng e dumalana gore ga go na motheo wa tsa tholego wa go kgaoganya batho ka 'merafe' e e farologaneng.
Semorafe ke tsela ya go tlhopha batho ka dipontsho tsa mmele tse di jaaka mmala wa letlalo. Go utlwala e kete ke tlholego, mme ke sebopiwa sa loago - kakanyo e e bopilweng ke ditshaba, e seng ntlha e e fitlhelwang mo tsa tholego. Batho ba abelana go feta 99.9% ya DNA ya bone, mme go na le pharologano e kgolo ya dijene mo teng ga setlhopha sengwe le sengwe se se bidiwang sa semorafe go na le fa gare ga ditlhopha.
- Kgethololo ya semorafe (racism) ke tumelo ya gore ditlhopha tse di ka beelwa ka maemo, mangwe a le 'kwa godimo' go a mangwe.
- Mo dingwageng tsa bo-1800, Ba-Yuropa ba ne ba apesa tumelo e ka puo ya saense.
- Kgethololo e ya 'saense' e ne ya dirisiwa go netefatsa bokgoba, mmuso wa bokoloniale mme morago ga moo, polao ya bontsi.
Speaker notes
Farologanya sentle mareo a mararo a baithuti ba sa tshwanelang go a tlhakanya: semorafe (setlhopha), kgethololo ya semorafe (thulaganyo ya tumelo ya go beela maemo), le kgethololo ya saense/ya saense ya maaka (maiteko a go supa go beela maemo ka saense). Gatelela gore go bitsa semorafe 'sebopiwa sa loago' ga go reye gore kgethololo ke ya boiketlo - ditlamorago tsa yona ke tsa nnete ka bosetlhogo. Tlhalosa gore ke ka ntlha yang saense e ne e le e e kgatlhang mo ditlhopheng tse di nang le maatla: e ne e dira gore go se lekalekane go lebege e kete ke tlholego go na le go nna kgetho.
Go tlhopha batho ka ditlhopha
Ditsebi tsa tlholego tsa Yuropa di ne tsa simolola go arola batho ka mefuta e e sa fetogeng - mme di ba beela maemo ka setu.
Mo nakong ya Kutlwisiso (Enlightenment), borasaense ba ne ba leka go tlhopha dilo tsotlhe tse di tshelang ka ditlhopha. Carl Linnaeus (1735) le Johann Blumenbach (1795) ba ne ba kgaoganya batho ka 'mefuta' e se kae go ya ka mmala wa letlalo le sebopego sa logata. Blumenbach o ne a tlhama lereo Caucasian mme, sa botlhokwa, a baya Ba-Yuropa kwa godimo ga leano la gagwe.
- Go tlhopha ka ditlhopha go ne go lebega go sa tseye letlhakore, mme go ne go aga thulaganyo ya maemo e Ba-Yuropa e leng sekao se se itekanetseng.
- Ditlhopha tse di ne di bopiwa ke nako ya bokgoba le ya mebuso ya bokoloniale e e neng e anama.
- Baakanyi ba morago ba ne ba tshwara mefuta e e iihilweng e ke ekete e ne e sa fetoge e bile e le ya tlholego.
Speaker notes
Dira gore kgato e e fitlhegileng e bonale: go tlhopha (go arola) go ne ga fetogela mo thulaganyong ya maemo (go beela maemo) kwa ntle ga bosupi bope jwa go beela maemo. Blumenbach ka boene o ne a sa gatelele maemo go feta ba ba dirisitseng dikwalo tsa gagwe, mme balatedi ba gagwe ba ne ba thatafatsa ditlhopha tsa gagwe - se ke sekao se se molemo sa gore saense e ka sokamisiwa jang go direla tlhaolele. [SME] Netefatsa matlha/ditumelelano tse di tota (Linnaeus 1735 Systema Naturae; kgatiso ya Blumenbach ya 1795) go lebagana le sedikwana sa SAHO pele ga tlhagiso.
Kgethololo ya saense
Go lekanya dilogata le mebele go 'supa' go beela maemo mo go neng go setse go swetswe pele ga nako.
Mo dingwageng tsa bo-1800, ba ba nang le kgethololo ba ne ba dirisa didirisiwa tse di jaaka craniometry (go lekanya bogolo jwa logata) le phrenology (go bala manothonotho a a mo tlhogong) go bolela gore ditlhopha dingwe di botlhale go feta tse dingwe. Re bitsa se kgethololo ya saense ya maaka ka gonne se ne se dirisa ponalo ya saense fa se tlhokomologa mokgwa o o siameng - bable ba ne ba batla bosupi go netefatsa se ba neng ba setse ba se dumela.
- Datha e ne e tlhophiwa, e balwa ka phoso kgotsa e iihiwa go tshegetsa bogolo jwa Ba-Yuropa.
- Tshwetso (thulaganyo ya maemo ya semorafe) e ne e tsewa e tlhomamisegile pele 'patlisiso' e simologa.
- E ne ya naya bokgoba, phenyo ya bokoloniale le kgaoganyo mabaka a a tlotlegang, a 'saense'.
Speaker notes
Gatelela bothata jwa mokgwa, ka gonne ke pelo ya kgopolo: saense ya maaka e busetsa morago tsamaiso ya saense ka go simolola ka karabo mme e batla tshegetso. Craniometry (sekao dipokelo tsa dilogata tsa bable ba ba jaaka Samuel Morton) morago e ne ya bontshiwa e tletse tlhaolele le diphoso. Golaganya le bokgoni jwa FET jwa go tlhatlhoba go tshepega ga methorigo - bano e ne e le 'baitseanape' ba taolo ya bone e neng ya dirisiwa ka phoso.
Social Darwinism
Go sokamisa tioro ka ga tlholego go dira lebaka la setlhogo sa batho.
Buka ya ga Charles Darwin ya On the Origin of Species (1859) e ne ya tlhalosa ka moo mefuta ya ditshedi e fetogang ka teng ka tlhopho ya tlholego (natural selection). Ba bangwe - bogolo jang Herbert Spencer, yo o neng a tlhama polelwana survival of the fittest (go phologa ga ba ba nonofileng) - ba ne ba e dirisa ka phoso mo ditshabeng tsa batho. Social Darwinism e ne ya bolela gore ditshaba, maemo le 'merafe' e e humileng e ne e laola ka gonne e ne e le kwa godimo ka tlholego.
- E ne ya tlhagisa go se lekalekane le lehuma jaaka dilo tsa tlholego e bile di tlhokega.
- E ne ya netefatsa bokoloniale: phenyo e ne ya tlhalosiwa jaaka 'ba ba nonofileng' ba fenya 'ba ba bokoa' mo kgaisanong.
- Thutabophelo ya ga Darwin e ne ya sokamisiwa; o ne a sa bolele gore ditshaba dingwe di tshwanetse go busa tse dingwe.
Speaker notes
Nna le nnete mo baithuting ba FET: Social Darwinism ke tiriso e e phoso ya Darwin, e seng maikutlo a ga Darwin ka boene (serai se se tlwaelegileng mo ditlhatlhobong). Spencer, e seng Darwin, o ne a tlhama polelwana 'survival of the fittest'. Tiro ya konokono ya kakanyo e ne e le ya tsa maikaelelo (ideological) - e ne e dira gore kago ya mmuso ya Yuropa le go se lekalekane mo ikonoming go lebege go ka fitosi jaaka melao ya tlholego e go seng ope yo o ka e ganetsang kgotsa a tshwanetseng go e ganetsa.
Eugenics
Fa setshaba se ka tlhagisa dijalo le dikgomo tse di botoka, bangwe ba ne ba ngangisana, ke ka ntlha yang re sa tlhagise batho ba ba 'botoka'?
Eugenics (go tswa mo Segerikeng se se rayang 'yo o tsetsweng sentle') e ne ya rewa leina ke Francis Galton, ntsala ya ga Darwin, ka 1883. E ne e ikaeletse go 'tokafatsa' palo ya batho ka go rotloetsa ba ba 'siameng' go tshola bana (positive eugenics) le go thibela ba ba 'sa siamang' go dira jalo (negative eugenics) - ka kgaoganyo, dithibelo tsa nyalo le go thopolwa ka dikgoka (forced sterilisation).
- 'Ba ba sa siamang' go ne ga tlhalosiwa go akaretsa bahumanegi, ba ba golafetseng, ba ba lwalang tlhaloganyo le batho ba e seng basweu.
- E ne ya fetola kgethololo ya saense ya maaka go nna lenaneo la ditiro tsa mmuso.
- Ka mathomo a dingwaga tsa bo-1900, eugenics e ne e tlwaelegile e bile e tlotlwa mo Yuropa le mo USA.
Speaker notes
Se ke selaete sa phetogo: eugenics ke fa dikakanyo tse di kotsi di fetogang maano a ditiro tsa mmuso kgatlhanong le batho ba nnete. Ela tlhoko gore eugenics e ne e se tumelo ya kwa thoko - e ne e rutwa kwa diyunibesithing tse dikgolo e bile e tshegediwa ke borasaense, baradipolotiki le batlhabolodi ba ba tlotlegang go tswa mo mekgweng yotlhe ya dipolotiki. Tlotlego eo ke yona tota e e e dirileng gore e nne kotsi jaana. Bontsha e sale gore diselaete tse pedi tse di latelang di bontsha eugenics e tsenngwa mo molaong.
Eugenics mo United States
Amerika e ne e le naga ya ntlha go fetola eugenics go nna pholisi ya mmuso ya selekanyo se segolo.
Go simolola ka 1907, diporofense tsa US di ne tsa fetisa melao ya go thopolela batho ka dikgoka ba ba neng ba atlholwa e le ba ba 'sa siamang'. Mo kgetsing ya 1927 ya Buck v. Bell, Kgotlatshekelo e Kgolo (Supreme Court) e ne ya dumela go thopolwa, mme Moatlhodi Oliver Wendell Holmes a kwala mafoko a a maswe a a reng, 'Dikokomana tse tharo tsa dieleele di lekane.' Dikete tse di masome tsa Baamerika di ne tsa thopolwa kwa ntle ga tumalano, mme Molao wa Bofaladi wa 1924 (1924 Immigration Act) o ne wa dirisa dikakanyo tsa eugenics go kgaphela kwa ntle ditlhopha tse di 'sa batlegeng'.
- Batswasetlhabelo bontsi e ne e le bahumanegi, ba ba golafetseng le ba ba tswang mo baditshabeng tse dinnye.
- Eugenics ya US e ne e thusiwa ka madi, e rulagantswe e bile e kgatlha mo boditshabatshabeng.
- Borasaense ba semorafe ba Jeremane ba ne ba ithuta melao ya Amerika ka kelotlhoko jaaka sekao.
Speaker notes
Se se tshwanetseng go tsholwa ke gore tsela e e isang mo ditlolomolaong tsa Nazi ga e a ka ya simologa kwa Jeremane. USA, puso ya temokerasi, e ne ya eterela pholisi ya eugenics ya dikgoka, mme badiramolao ba Nazi ba ne ba nopola melao ya Amerika phatlalatsa fa ba ne ba kwala ya bone. Tshwara nopolo ya Buck v. Bell ka kelotlhoko - e bitse ntlha ya histori e e ditlhong, e seng thogako ya go boelediwa fela. [SME] Netefatsa dipalo tsotlhe tsa go thopolwa (gantsi di nopolwa e le go feta 60,000 mo lekgolong lotlhe la bo-20 la dingwaga) le kgang ya 'molao wa ntlha' wa Indiana wa 1907 go lebagana le motswedi wa SAHO pele ga tlhagiso.
Bokoloniale le polao ya morafe ya Herero le Nama
Mo Aforika Borwa Bophirima ya Jeremane (gompieno Namibia), dikakanyo tsa semorafe di ne tsa tlhagisa se bontsi ba se bitsang polao ya morafe ya ntlha ya lekgolo la bo-20 la dingwaga.
Fa merafe ya Herero le Nama e ne e tsogela puso ya bokoloniale ya Jeremane, Molaodi Lothar von Trotha o ne a ntsha taelo ya go fedisa (1904). Baphalodi ba ne ba lelekelwa mo sekakeng kgotsa mo dikampeng tsa kgobokanyo, kwa dikete di neng tsa swela teng. Dilogata tsa baswi di ne tsa romelwa kwa Jeremane go dirisiwa mo dipatlisisong tsa 'saense ya semorafe'.
- Baitsehistori ba akanya gore go bolailwe batho ba ka nna 65,000 ba Herero le 10,000 ba Nama.
- Tioro ya semorafe e ne ya fetola polao ya bontsi go nna go tloswa 'ka tlholego' ga batho ba ba 'kwa tlase'.
- Dikakanyo tse di tshwanang tsa dikampe le thulaganyo ya maemo ya semorafe di ne di tla boela go bonala mo Yuropa dingwagakgolo morago.
Speaker notes
Selaete se se tlhomela dikakanyo tse di sa bonaleng mo tlolomolaong e e bonalang e e nang le kamano e e tlhamaletseng le kgaolo ya Aforika Borwa (Namibia e ne e busiwa ke Aforika Borwa bontsi jwa lekgolo la bo-20 la dingwaga). Gatelela ntlha e e tshosang ya dilogata tse di romelwang go patlisiso ya semorafe - e bontsha saense ya maaka le thubakanyo ya bontsi di otlana. Gata mola o o tlhamaletseng wa tswelelo go ya Jeremane ya Nazi kwa ntle ga go kopanya ditiragalo tse pedi go nna e le nngwe. [SME] Tlhamo ya 'polao ya morafe ya ntlha ya lekgolo la bo-20 la dingwaga' le dipalo tsa baswi di dirisiwa thata mme di a ganetsanwa mo bogolong; netefatsa go lebagana le sedikwana sa SAHO sa Herero Revolt.
'Morafe o o laolang' wa Nazi
Manazi a ne a aga mmuso otlhe mo saenseng ya maaka ya morafe o o laolang wa 'Aryan'.
Morago ga 1933, Jeremane ya Nazi e ne ya dira thulaganyo ya maemo ya semorafe motheo wa molao. Ba ne ba iihela morafe o o laolang wa Aryan (Herrenvolk) mme ba tlhalosa Bajuda, Roma, batho ba Bantsho le ba bangwe jaaka 'baba' ba ba kwa tlase. Melao ya Nuremberg (1935) e ne ya amoga Bajuda bonnalefatshe (citizenship) mme ya thibela nyalo fa gare ga Bajuda le Bajeremane ba bangwe - e fetola kgethololo ya saense ya maaka go nna thulaganyo ya semolao ya kgaphelo.
- Molao wa 1933 o ne wa letla go thopolwa ka dikgoka ga ba ba 'sa siamang ka boswa', o ipoeletsa eugenics ya US.
- Maranyane a tsietso (propaganda), dikolo le saense tsotlhe di ne di ruta go beela maemo ka semorafe jaaka nnete.
- Kgaphelo e ne ya oketsega kgato ka kgato: go simolola ka bonnalefatshe, go ya go dithoto, go ya go botshelo ka bojona.
Speaker notes
Bontsha baithuti tsamaiso e setlhogo sa CAPS se batlang gore ba se tlhaloganye: dikakanyo tsa semorafe di nna 'karolo ya botlhokwa ya pholisi le molao wa mmuso'. Melao ya Nuremberg ke sekao se se phepafetseng - molao o o tlhalosang gore ke mang yo o balwang jaaka motho ka botlalo. Supa mola o o tlhamaletseng go tswa mo selaeteng se se fetileng sa eugenics ya US: molao wa go thopolwa wa Jeremane wa 1933 o ne o etsa melao ya Amerika ka bontlha. Gatelela mokgwa wa go oketsega wa pogiso - ga e a ka ya simologa ka polao, e ne ya simologa ka dipampiri.
Holocaust
Maikaelelo a semorafe a ne a felela mo polaong e e rulaganeng, ya boiterelo (industrial) ya dimilione.
Mo nakong ya Ntwa ya Bobedi ya Lefatshe, mmuso wa Nazi o ne wa dira Holocaust - polao e e ikaeletsweng, e e rulaganeng ya batho ba ka nna dimilione tse thataro tsa Bajuda, mmogo le Roma, batho ba ba golafetseng, baganetsi ba dipolotiki le ba bangwe ba ba neng ba tsewa e le ba ba 'sa tshwanelang go tshela'. Se e ne e le bokhutlo jo bo tshosang jwa lekgolo la dingwaga la go akanya ka semorafe le le neng le beetse batho maemo mme go tswa foo ba dira go ya ka go beela maemo moo.
- Batho ba ba golafetseng ba ne ba le mo gare ga batswasetlhabelo ba ntlha, ka lenaneo la pele la 'euthanasia' (go bolawa ka boikaelelo).
- Botsamaisi jwa mmuso, saense le theknoloji tsotlhe di ne tsa dirisiwa go bolaya ka selekanyo sa boiterelo.
- Holocaust e eme jaaka tlhagiso e e feteletseng ka go feta ya gore dikakanyo tsa semorafe di ka isa kae.
Speaker notes
Se ke selaete se se tlhwaafalang go gaisa - se tshware ka bomasisi le kelotlhoko. Boloka tlhokomelo mo tshenyegelong ya botho le mo kgakologelong, e seng mo dintlheng tse di tshosang. Dira ntlha ya tokololo ya gore Holocaust e ne e se botsenwa jwa tshoganyetso mme e le bokhutlo jo bo nang le tlhaloganyo jwa dikakanyo tse baithuti ba di setseng morago thuto yotlhe: go tlhopha ka ditlhopha, thulaganyo ya maemo, go amoga botho, kgaphelo, go tswa foo go fedisa. Ela tlhoko kaelo ya go ruta ya SAHO ka ga Holocaust mme o golaganye le ditshwanelo tsa botho tse di neng tsa tlhagelela morago (Tlhagiso ya Lefatshe ya Ditshwanelo tsa Botho ya 1948 le lefoko 'genocide').
Dikakanyo tsa semorafe le Aforika Borwa
Dikelo tse di tshwanang tsa go akanya ka semorafe di ne tsa bopa kgaoganyo le tlhaolele (apartheid) mo gae.
Aforika Borwa e ne e le karolo ya kgang e ya lefatshe ka bophara. Mebuso ya bokoloniale le ya bajaki e ne ya dirisa dikakanyo tse di tshwanang tsa saense ya maaka go netefatsa phenyo, go amogwa ga lefatshe le kgaoganyo. Morago ga 1948, tlhaolele (apartheid) e ne ya aga thulaganyo yotlhe ya semolao mo go tlhopheng ka semorafe - bogolo jang mo Molaong wa Kwadiso ya Baagi wa 1950 (Population Registration Act of 1950), o o neng wa tlhopha motho mongwe le mongwe go tsenya mo 'semorafeng' sa semmuso.
- Baitsehistori gantsi ba bapisa melao ya ntlha ya tlhaolele le melao ya semorafe ya Nazi.
- Mo go bobedi, mmuso, e seng tsa tholego, o ne o swetsa gore ke mang wa 'semorafe' sefe.
- Go tlhaloganya saense ya maaka ya semorafe go thusa go tlhalosa gore ke ka ntlha yang tlhaolele e ne e sa siama kwa moding wa yona.
Speaker notes
Tlhomamisa botlhokwa jwa setlhogo mo baithuting ba Aforika Borwa: dikakanyo tse di ithutilweng fano e ne e se bothata jwa Yuropa fela, di ne di dirisiwa go aga kgaoganyo le tlhaolele mo gae. Gata papiso ka kelotlhoko le Jeremane ya Nazi (bobedi di ne tsa dirisa go tlhopha ga mmuso) fa o ela tlhoko dipharologano - tlhaolele e ne e ikaelela go tlhotlholola le go kgaoganya go laolwa go na le go fedisa. Se se golaganya go ya kwa pele le dikarolo tsa tlhaolele tsa Mophato wa 11 le wa 12.
Go tswa mo go tlhopheng ka ditlhopha go ya mo masetlapelong
- 1735 Linnaeus o tlhopha 'mefuta' ya batho
- 1859 Darwin o gatisa On the Origin of Species
- 1883 Galton o reya 'eugenics' leina
- 1904 Polao ya morafe ya Herero le Nama e a simologa
- 1927 Buck v. Bell ya US e dumela go thopolwa ka dikgoka
- 1935 Melao ya Nuremberg ya Nazi
- 1941-45 Holocaust
- 1948-50 Melao ya go tlhopha ka semorafe ya tlhaolele mo Aforika Borwa
Speaker notes
Dirisa lethathamo la nako go kopanya kgang jaaka ketane ya sesosa le ditlamorago: kakanyo (go tlhopha) e thatafala go nna saense ya maaka (Social Darwinism, eugenics), e e kwalwang mo molaong (US, Jeremane ya Nazi, Aforika Borwa) mme e diragadiwa jaaka thubakanyo (polao ya morafe ya bokoloniale, Holocaust). Kopa baithuti go supa gore ke ditiragalo dife tse e leng 'dikakanyo', dife tse e leng 'melao' le dife tse e leng 'thubakanyo' - go tiisa sebopego sa konokono sa setlhogo pele ga dipotso tsa tshekatsheko.
Se re se ithutileng
Dikakanyo di na le maatla: saense ya maaka ya semorafe, fa e sena go dumelwa le go dirwa molao, e ne ya ja matshelo a dimilione tse di masome.
Mo thutong e re setse morago ka moo 'semorafe' se neng sa iihiwa, e seng go fitlhelwa; ka moo saense ya maaka (Social Darwinism le eugenics) e neng ya naya kgethololo maseko a a tlotlegang; le ka moo, fa mebuso e ne e kwala dikakanyo tse mo molaong, ditlamorago di neng di simolola ka go thopolwa ka dikgoka go ya go polao ya morafe ya bokoloniale le Holocaust. Go ithuta histori e ke tlhagiso ka ga kotsi ya dikakanyo tse di amogang botho - le tshireletso ya ditshwanelo tsa botho le seriti sa motho.
Q. Tlhalosa gore ke ka ntlha yang baitsehistori ba tlhalosa saense ya semorafe ya lekgolo la bo-19 la dingwaga jaaka 'saense ya maaka'. Bua ka ka moo ditshwetso di neng tsa fitlhelelwa ka teng. (6 marks)
Q. 'Dikakanyo tsa semorafe di ne tsa nna kotsi ka nnete fela fa mebuso e sena go di fetola molao.' A o a dumalana? Dirisa bonnye dikao tse pedi go tswa mo thutong e go tshegetsa karabo ya gago. (8 marks)
Q. Bapisa tsela e semorafe se neng sa dirisiwa ka yona mo Jeremane ya Nazi le mo Aforika Borwa ya tlhaolele. Supa go tshwana go le gongwe le pharologano e le nngwe. (6 marks)
Speaker notes
Konela ka go boela mo kgannyeng ya go bula - semorafe ke sebopiwa sa loago se se nang le ditlamorago tsa nnete tse di senyang thata - le ka go tiisa karabo ya ditshwanelo tsa botho e e neng ya latela 1945. Dirisa dipotso tse tharo jaaka tekolo e e kwadilweng kgotsa puisano e e rulaganeng; kabo ya maduo e latela mekgwa ya CAPS ya go kwala mo go anamileng le go bapisa methorigo (Q2 ke serapa/tlhamo e nnye; Q3 e itlwaetsa bokgoni jwa papiso jo setlhogo se se tlhokang). Gakolola baithuti gore setlhogo se ke motheo wa dikarolo tsa moragonyana tsa tlhaolele le tsa ditshwanelo tsa botho.
- Grade
- Grade 11
- Subject
- History
- CAPS topic
- Ideas of race in the late 19th and 20th centuries
- Resource type
- Presentation