A row over a fare between an Egyptian donkey boy and a Maltese man triggers a riot in the city in which several hundred people