Afrikaans: the Language of Black and Coloured Dissent
… They took the [W]hite man’s language, altered it, added new words and, very often, threw it back in parody … Song, as … slavery and the ghoemaliedjies of the Cape Muslims,” New Contrast 19 (1992):78. ↵ [34] “The hidden histories of … at the Cape of Good Hope (Hanover: University Press of New England, 1994), 64. ↵ [52] Jansen, Afrikaans: A Language …